dimanche 21 août 2011
Fidel Castro boit du Coca-Cola (1971)
En décembre 1971, l'équipe de «Temps Présent» se rend au Chili pour dresser le bilan de la première année de la présidence socialiste de Salvator Allende.
A cette occasion, elle filme le dirigeant cubain Fidel Castro, en visite officielle dans le pays et pour lequel Salvador Allende éprouve une réelle amitié. Dans cet extrait, Castro trinque avec des ouvriers, une bouteille de Coca-Cola à la main, symbole de cette Amérique tant détestée.
Traduction des paroles du Lider maximo: «On en fait aussi à Cuba, mais comme on n'a pas la formule secrète, il n'a pas exactement le même goût. Notre Coca est meilleur...»
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire